"A literary translation which is also easy and pleasing to read."Ludwik Sternbach,Journal of the American Oriental Society
Table of Contents
Introduction
I. The Edicts: Their Adaptation to Circumstances and Their Repetitions Rock Edict XIV
II. The Occasion and Purpose of the Edicts: The Kalinga War, Asoka's Change of Heart, and the Ideal of Conquest
by Dharma Rock Edict XIII
III. The Objectives of Inculcation of Dharma Rock Edict IV
IV. Ways to Inculcate Dharma 1. Asoka's Reflections on the Promulgation of Morality Pillar Edict VII, Pillar
Edict VI 2. Asoka's Participation in the Program as Administrator and as Example Rock Edict VIII, Rock Edict VI,
Rock Edict V, Rock Edict X
V. The Nature of Dharma 1. As Meditation and Non-violence Pillar Edict VII (continued from IV. 1) 2. As Insight,
Virtue, and Service Pillar Edict II, Pillar Edict I 3. As Respect and Truth Brahmagiri Rock Edict II 4. As Charity
and the Kinship of Mankind Rock Edict XI 5. As Rite and Ceremonial Rock Edict IX
VI. Applications of Dharma A. Universal Manifestations 1. Against Sins and Passions in the Individual Pillar
Edict III, Rock Edict X (continued from IV. 2) 2. Against Irreligion in the Individual Maski Rock Edict (continued
from VI. B. 4) 3. Against Religious Intolerance and Discrimination within the Community Rock Edict VII, Rock Edict
XII 4. Against Aggression and Tension between States Kalinga Edict II B. Particular Applications 1. Restrictions
on Feasts and on the Slaughtering of Animals; Pardoning of Prisoners Rock Edict I, Pillar Edict V 2. Public Administration:
The Promulgation of Morality and the Administration of Justice Rock Edict III, Rock Edict V (continued from IV.
2), Pillar Edict IV, Kalinga Edict I 3. Medical Aid and Welfare Rock Edict II, Pillar Edict
VII (continued from V. 1) 4. Buddhism and the Ajivika Sect Maski Rock Edict, Bhabra Rock Edict, Sanchi Pillar
Edict, Sarnath Pillar Edict, Rummindei Pillar Edict, Karna Chaupar Cave Edict